1
00:00:02,872 --> 00:00:03,904
- Η ΨΥΧΗ ΜΑΝΗΣ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΕ

2
00:00:03,904 --> 00:00:04,004
- Η ΨΥΧΗ ΜΑΝΗΣ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΕ

3
00:00:04,047 --> 00:00:06,615
ΠΡΙΝ ΕΝΑ LIVE
ΚΟΙΝΟ ΣΤΟΥΝΤΙΟ.

4
00:00:06,658 --> 00:00:09,879
- ΑΠΛΑ ΛΕΩ,
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΑΥΤΑ

5
00:00:09,922 --> 00:00:11,620
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΤΟΣΟ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΟ.

6
00:00:11,663 --> 00:00:14,405
- ΗΤΑΝ
ΜΙΑ ΚΗΔΕΙΑ, Σφραγίδες.

7
00:00:14,449 --> 00:00:16,668
- ΕΙΔΕΣ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΑΝΤΡΩΠΟΥ ΠΟΛΕΜΕ

8
00:00:16,712 --> 00:00:18,105
ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΤΟΥ;

9
00:00:18,148 --> 00:00:20,107
ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΑΚΟΜΑ ΚΡΥΟ ΑΚΟΜΑ.

10
00:00:20,150 --> 00:00:22,239
- ΟΧΙ, POP,
ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΡΥΩΜΕΝΟΣ.

11
00:00:24,154 --> 00:00:25,851
ΕΝΤΑΞΕΙ ΝΑΙ,
ΤΟΝ ΑΓΓΙΞΑ.

12
00:00:28,506 --> 00:00:32,032
- ΜΩΡΑΚΙ, ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΕ
ΦΤΙΑΞΤΕ ΛΙΓΟ ΚΑΦΕ.

13
00:00:32,075 --> 00:00:33,990
- ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΔΕΡΦΙΑ;

14
00:00:34,034 --> 00:00:37,124
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΜΟΥ ΕΙΠΕ Η ΜΑΝΑ ΣΟΥ.

15
00:00:37,167 --> 00:00:41,128
- Η ΕΥΛΟΓΙΑ ΣΑΣ
ΗΤΑΝ ΠΑΝΕΜΟΡΦΑ ΣΗΜΕΡΑ ΜΩΡΕ.

16
00:00:41,171 --> 00:00:42,781
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΣΑΙ
ΕΝΑΣ ΚΑΛΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ.

17
00:00:42,825 --> 00:00:44,609
- Λοιπόν, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΧΙ
ΝΑ ΤΟ ΠΕΣ ΑΥΡΙΟ.

18
00:00:44,653 --> 00:00:46,002
- ΤΙ ΓΙΝΕΙ ΑΥΡΙΟ;

19
00:00:46,046 --> 00:00:48,570
- ΝΑ ΘΥΜΑΣΑΙ ΣΟΥ ΜΙΛΑΣΑ
ΓΙΑ ΤΗΝ YVETTE SPRINGER;

20
00:00:48,613 --> 00:00:50,876
- ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΣΟΥ
ΛΥΚΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟ;

21
00:00:50,920 --> 00:00:52,226
ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΕΣΥ...

22
00:00:52,269 --> 00:00:53,662
- ΝΑΙ, Ε-ΧΑ, ΝΑΙ.

23
00:00:53,705 --> 00:00:56,708
και τα δύο: [γέλια]
- ΝΑΙ.

24
00:00:56,752 --> 00:00:58,145
ΘΥΜΑΜΑΙ
ΤΟ ΛΕΤΕ,

25
00:00:58,188 --> 00:00:59,972
«Ω, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΡΑΤΩ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΜΟΥ».

26
00:01:00,016 --> 00:01:01,539
«ΜΕ ΤΡΕΛΑΝΕ».

27
00:01:01,583 --> 00:01:02,758
ΟΤΙ ΕΓΙΝΕ
ΣΕ ΤΗΣ;

28
00:01:02,801 --> 00:01:05,282
- ΤΗΝ ΔΩ ΑΥΡΙΟ
ΓΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ.

29
00:01:05,326 --> 00:01:07,545
- ΠΕΣ ΤΙ ΤΩΡΑ;

30
00:01:07,589 --> 00:01:10,853
- ΕΧΕΙ ΣΥΖΥΓΜΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ,
ΚΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΛΟΓΟΣ

31
00:01:10,896 --> 00:01:12,942
ΑΥΤΟ ΣΟΥ ΛΕΩ
ΓΙΑΤΙ ΠΑΝΤΑ ΥΠΟΣΧΟΜΑΣΤΕ

32
00:01:12,985 --> 00:01:14,813
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ.

33
00:01:16,293 --> 00:01:17,947
ΤΩΡΑ, ΚΟΙΤΑ, ΑΝ ΕΙΣΑΙ
ΔΥΣΚΟΛΟ ΜΕ ΑΥΤΟ,

34
00:01:17,990 --> 00:01:19,166
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.
- ΟΧΙ...

35
00:01:19,209 --> 00:01:21,690
ΜΠΟΪΣ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.
ΕΙΝΑΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ.

36
00:01:21,733 --> 00:01:23,909
ΔΗΛΑΔΗ, ΤΙ ΗΤΑΝ,
ΣΑΝ, 25 ΧΡΟΝΙΑ;

37
00:01:23,953 --> 00:01:26,912
ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΣΟΥ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΩ ΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ.

38
00:01:26,956 --> 00:01:28,262
- [γέλια]
ΟΧΙ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΜΩΡΕ.

39
00:01:28,305 --> 00:01:29,698
- ΟΧΙ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ.
- [γέλια]

40
00:01:29,741 --> 00:01:31,352
ΝΑ ΣΕ ΔΩ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ
Η ΒΟΛΤΑ ΤΟΥ ΚΑΦΕ.

41
00:01:31,395 --> 00:01:33,136
- [γρυλίζει σέξι]
- ΩΧ, ΩΡΑΙΑ.

42
00:01:33,180 --> 00:01:35,617
- [καθαρίζοντας το λαιμό]
ΑΝΘΡΩΠΟΙ...

43
00:01:35,660 --> 00:01:38,315
ΜΕΤΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΙΔΑ
ΣΕ ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΚΗΔΕΙΑ ΣΗΜΕΡΑ,

44
00:01:38,359 --> 00:01:40,665
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΟΥ
ΑΓΩΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΜΟΥ

45
00:01:40,709 --> 00:01:42,754
ΟΤΑΝ ΦΥΓΩ.
ΛΟΙΠΟΝ ΕΧΩ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ

46
00:01:42,798 --> 00:01:45,583
ΝΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΩ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΟΥ ΘΕΛΗΣΗ
ΚΑΙ ΔΙΑΘΗΚΗ ΑΥΡΙΟ.

47
00:01:45,627 --> 00:01:47,368
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ;

48
00:01:47,411 --> 00:01:49,631
- ΝΑΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΞΑΝΑ.

49
00:01:49,674 --> 00:01:53,809
- ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΑΥΤΟ:
ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΑΧΟΜΑΣΤΟΥΜΕ

50
00:01:53,852 --> 00:01:55,593
ΠΑΝΩ ΤΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ ΣΑΣ
ΟΤΑΝ ΦΥΓΕΙΣ.

51
00:01:55,637 --> 00:01:56,638
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

52
00:01:56,681 --> 00:01:58,118
- ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΟΛΕΜΗΣΟΥΜΕ
ΠΑΡΑ ΤΩΡΑ.

53
00:01:58,161 --> 00:01:59,554
- ΑΚΡΙΒΩΣ.

54
00:01:59,597 --> 00:02:01,295
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ
ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ ΝΑ ΤΟ ΔΩ;

55
00:02:01,338 --> 00:02:04,298
[γέλια]

56
00:02:22,011 --> 00:02:23,534
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΟΛΟΥΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ.

57
00:02:23,578 --> 00:02:25,971
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΜΕΝΟΙ ΕΔΩ ΣΗΜΕΡΑ
ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΑΒΑΣΜΑ

58
00:02:26,015 --> 00:02:30,454
ΤΟΥ BARTON MOSES BALLENTINE'S
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΘΕΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΘΗΚΗ.

59
00:02:30,498 --> 00:02:31,325
Ο ΘΕΟΣ ΑΝΑΠΑΥΣΕΙ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΤΟΥ.

60
00:02:33,892 --> 00:02:36,373
ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΔΙΑΒΑΣΩ
ΟΛΑ ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ.

61
00:02:36,417 --> 00:02:38,593
ΝΑ ΠΩ ΜΟΝΟ
ΟΤΙ Η ΝΟΜΙΣΤΙΚΗ ΜΕΡΙΔΑ

62
00:02:38,636 --> 00:02:42,553
ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΤΟΥ ΜΟΙΡΑΖΕΤΑΙ ΙΣΟΜΟΙΡΑ
ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ.

63
00:02:42,597 --> 00:02:46,470
ΣΤΟΝ ΓΙΟ ΤΟΥ ΣΕΡΜΑΝ ΜΠΟΪΣ--
- ΣΕΡΜΑΝ.

64
00:02:46,514 --> 00:02:50,996
- ΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΦΑΤΑ
ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΣΤΟ ΠΑΣΟ,

65
00:02:51,040 --> 00:02:54,391
Ο ΑΠΕΜΒΑΝΟΣ ΦΕΥΓΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ
ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΣΜΙΚΑ ΚΑΤΟΧΗ ΤΟΥ.

66
00:02:54,435 --> 00:02:56,524
- ΟΥΑΟΥ, μπαμπά,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΓΕΝΝΑΙΟΔΩΡΟ--

67
00:02:56,567 --> 00:02:59,918
- ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΕΟΤΕΡΟ ΓΙΟ ΤΟΥ,
FLETCHER IMMANUEL,

68
00:02:59,962 --> 00:03:02,312
ΠΟΙΟΣ ΑΠΟΚΑΛΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ "ΣΤΑΜΠΕΣ"
ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟ ΛΟΓΟ,

69
00:03:02,356 --> 00:03:06,708
ΑΦΗΝΕΙ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΤΟΥ
1969 CHEVROLET CAMARO.

70
00:03:06,751 --> 00:03:09,493
- Ωχ!
- ΟΚ.

71
00:03:09,537 --> 00:03:12,322
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΑΠΑΥΣΩ ΕΙΡΗΝΗ;

72
00:03:12,366 --> 00:03:14,716
- Ω, ΟΥΟ, ΟΥΟ, ΟΟΥΑ,
ΟΥΑ, ΟΥΑ, ΟΥΟΑ.

73
00:03:14,759 --> 00:03:17,284
ΣΤΑΜΠΣ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΟ CAMARO;
- Λοιπόν, ΞΕΡΕΙΣ, αδερφέ,

74
00:03:17,327 --> 00:03:19,286
ΔΕΝ ΜΕ ΠΕΙΡΑΖΕΙ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ
ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΟΛΑ.

75
00:03:19,329 --> 00:03:21,070
ΔΗΛΑΔΗ,
ΕΤΣΙ ΕΤΣΙ ΠΡΕΠΕΙ.

76
00:03:21,113 --> 00:03:23,812
- ΑΛΛΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ
ΤΟ ΚΑΜΑΡΟ.

77
00:03:23,855 --> 00:03:26,118
- ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ
ΤΟ ΣΠΙΤΙ, BOYCE.

78
00:03:26,162 --> 00:03:29,078
- ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ.

79
00:03:29,121 --> 00:03:32,342
- ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΕΙ
ΤΟ ΚΑΜΑΡΟ ΑΥΡΙΟ.

80
00:03:32,386 --> 00:03:34,126
- ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΤΟ ΒΓΑΛΩ

81
00:03:34,170 --> 00:03:35,824
ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΤΥΨΗ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ.

82
00:03:35,867 --> 00:03:37,434
- ΘΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

83
00:03:37,478 --> 00:03:39,958
- ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΜΠΟΡΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΑΚΟΥΣΩ, ΧΑ, ΧΑ!

84
00:03:40,002 --> 00:03:42,700
ΜΕΣΩ ΤΗΣ CAMARO.
ΒΡΟΥΜ, ΒΡΟΥΜ!

85
00:03:42,744 --> 00:03:44,876
- ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ.

86
00:03:44,920 --> 00:03:46,095
- Ω, ΕΙΜΑΙ.

87
00:03:46,138 --> 00:03:49,316
- ΚΡΑΤΗΣΕ, ΠΑΠ.
ΜΠΟΪΣ...

88
00:03:49,359 --> 00:03:51,143
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΝΑΜΟΝΗΣ ΣΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟ;

89
00:03:51,187 --> 00:03:52,232
ΦΑΙΝΕΤΑΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΓΝΩΣΤΟΣ.

90
00:03:52,275 --> 00:03:54,495
- ΕΙΝΑΙ Η ΥΒΕΤ
SPRINGER WILLIAMS.

91
00:03:54,538 --> 00:03:58,107
- ΧΟΟ, ΧΟΟ!
ΑΔΕΦΕ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ...

92
00:03:58,150 --> 00:04:00,892
ΤΗΝ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ;

93
00:04:00,936 --> 00:04:04,287
- ΦΙΛΕ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΣΧΕΔΟΝ,
ΣΑΝ ΠΡΙΝ 30 ΧΡΟΝΙΑ.

94
00:04:04,331 --> 00:04:07,334
ΔΗΛΑΔΗ Ο ΧΡΟΝΟΣ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ
ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ ΑΠΟ ΕΜΑΣ,

95
00:04:07,377 --> 00:04:08,944
ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΛΕΩ;

96
00:04:08,987 --> 00:04:09,684
ΕΚΤΟΣ ΑΥΤΗΝ.

97
00:04:11,729 --> 00:04:15,429
- ΑΙΔΗΣ ΜΠΑΛΕΝΤΙΝΕ, ΓΕΙΑ.

98
00:04:15,472 --> 00:04:18,258
ΚΑΙ ΚΟΙΤΑ ΣΑΣ, Σφραγίδες,
ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙΣ.

99
00:04:18,301 --> 00:04:21,086
-ΝΑΙ ΚΟΙΤΑ ΣΕ,
ΟΛΟΙ ΜΕΓΑΛΩΣΑΝ.

100
00:04:21,130 --> 00:04:24,133
- ΕΛΑ--ΕΛΑ ΜΕΣΑ.
[γέλια]

101
00:04:24,176 --> 00:04:26,396
- ΑΓΙΑ ΜΑΓΚΟΥΖΑ.

102
00:04:30,270 --> 00:04:31,532
- ΓΕΙΑ, ΥΒΕΤ,
ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ;

103
00:04:31,575 --> 00:04:33,664
- ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ.
- ΚΑΛΑ, ΠΩΣ ΚΑΝΕΙΣ;

104
00:04:33,708 --> 00:04:37,233
- SO BOYCE BALLENTINE
ΕΓΙΝΕ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ.

105
00:04:37,277 --> 00:04:39,583
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΠΟΥ ΠΕΡΙΜΕΝΑ.

106
00:04:39,627 --> 00:04:42,412
- ΤΩΡΑ ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ,

107
00:04:42,456 --> 00:04:44,109
ΕΓΩ ΣΕ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΩ,
ΑΦΟΥ ΣΕ ΞΕΡΩ ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ;

108
00:04:44,153 --> 00:04:47,374
- ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ
ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΞΕΡΕΙΣ ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ.

109
00:04:47,417 --> 00:04:48,331
- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ
ΕΡΧΕΤΑΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ;

110
00:04:48,375 --> 00:04:50,551
- Ω, BOYCE.

111
00:04:50,594 --> 00:04:53,205
ΧΩΡΙΣΑΜΕ, ΤΕΛΕΙΩΣΕ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΩ.

112
00:04:53,249 --> 00:04:55,512
-Ω, ΟΥΑΟΥ,
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΤΟ ΑΚΟΥΩ.

113
00:04:55,556 --> 00:04:57,514
- ΝΙΩΘΩ ΟΠΩΣ
ΟΛΙΚΗ ΑΠΟΤΥΧΙΑ.

114
00:04:57,558 --> 00:04:59,429
- ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΜΙΑ ΑΠΟΤΥΧΙΑ, ΚΑΛΑ;

115
00:04:59,473 --> 00:05:04,173
- ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ
ΟΜΟΡΦΟΣ...ΠΡΟΣΩΠΟΣ.

116
00:05:04,216 --> 00:05:07,176
- ΔΕΙΤΕ, ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΙΧΑ
ΝΑ ΕΡΘΩ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ, ΜΠΟΥΣ.

117
00:05:07,219 --> 00:05:09,004
ΠΑΝΤΑ ΕΙΠΕΙΣ
ΤΟ ΣΩΣΤΟ.

118
00:05:09,047 --> 00:05:10,832
[τσακίζοντας]

119
00:05:10,875 --> 00:05:12,442
ΘΥΜΑΣΑΙ ΠΟΣΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ
ΕΙΧΑΜΕ

120
00:05:12,486 --> 00:05:15,140
ΣΤΟ ΠΙΣΩ
ΤΟΥ ΚΑΜΑΡΟ ΤΟΥ ΠΑΤΠΑ ΣΟΥ;

121
00:05:15,184 --> 00:05:18,709
και τα δύο: [γέλια]

122
00:05:18,753 --> 00:05:22,887
και τα δύο: [γέλια]

123
00:05:22,931 --> 00:05:27,544
- ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΙΣΩ.

124
00:05:27,588 --> 00:05:30,417
- ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΚΟΙΤΑ ΜΕ.
ΕΧΩ ΚΟΛΛΗΘΕΙ ΣΕ ΓΑΜΟ

125
00:05:30,460 --> 00:05:32,332
ΟΠΟΥ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Ή ΕΙΛΙΚΡΙΝΙΑ.

126
00:05:32,375 --> 00:05:35,117
ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΜΙΛΑΜΕ ΚΑΝ,
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΟΛΗ,

127
00:05:35,160 --> 00:05:36,379
ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΝΕΙ ΑΓΑΠΗ
ΣΕ ΕΞΙ ΜΗΝΕΣ.

128
00:05:36,423 --> 00:05:40,122
- ΟΧ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

129
00:05:40,165 --> 00:05:41,776
- ΕΣΥ ΜΑΛΛΟΝ
ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΓΑΜΟ.

130
00:05:41,819 --> 00:05:43,212
- ΚΑΝΩ.

131
00:05:43,255 --> 00:05:45,562
- ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΣΟ ΣΥΧΝΑ ΚΑΝΕΙΣ
ΚΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΣΕΞ;

132
00:05:45,606 --> 00:05:50,262
- Λοιπόν, ΤΩΡΑ...

133
00:05:50,306 --> 00:05:52,264
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ.

134
00:05:52,308 --> 00:05:54,266
- ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ;

135
00:05:54,310 --> 00:05:56,921
- ΘΕΕ, ΝΑΙ.
ΤΙ--ΤΙ...

136
00:05:56,965 --> 00:05:59,924
- ΠΑΡΑΤΑΩ.

137
00:05:59,968 --> 00:06:02,187
ΞΕΡΕΙΣ, ΥΠΟΘΕΤΩ ΑΠΛΑ
ΜΕ ΚΟΥΡΑΣΤΗΚΕ,

138
00:06:02,231 --> 00:06:04,320
Ή ΜΗΠΩΣ ΚΟΥΡΑΣΤΗΚΑΜΕ
Ο ΕΝΑΣ ΤΟΥ ΑΛΛΟΥΣ.

139
00:06:04,364 --> 00:06:07,062
- YVETTE, ΤΩΡΑ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ.

140
00:06:07,105 --> 00:06:09,586
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΛΕΨΕΙΣ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

141
00:06:09,630 --> 00:06:11,936
ΘΥΜΑΣΤΕ ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΑΤΕ
ΠΟΤΕ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΠΡΩΤΑ;

142
00:06:11,980 --> 00:06:13,590
- ΣΙΓΟΥΡΑ ΚΑΝΩ.

143
00:06:13,634 --> 00:06:15,679
- Λοιπόν, ΤΟ ΠΡΕΠΕΙ
ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ.

144
00:06:15,723 --> 00:06:18,769
ΠΑΡΤΕ ΤΗ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΦΩΤΙΑΣ
ΠΑΜΕ ΞΑΝΑ, ΜΕ ΝΙΩΘΕΙΣ;

145
00:06:18,813 --> 00:06:20,249
- ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΝΩ.

146
00:06:20,292 --> 00:06:22,947
- ΑΝ ΗΤΑΝ ΕΔΩ ΤΩΡΑ,
ΤΙ ΘΑ ΤΟΥ ΕΛΕΓΑΤΕ;

147
00:06:22,991 --> 00:06:26,211
- ΘΑ ΤΟΥ ΕΛΕΓΑ
ΟΤΙ ΑΚΟΜΑ ΤΟΝ ΑΓΑΠΩ,

148
00:06:26,255 --> 00:06:28,692
ΚΑΙ ΘΑ ΤΟΥ ΕΛΕΓΑ
ΑΥΤΟ Ο ΧΩΡΙΣΜΟΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ

149
00:06:28,736 --> 00:06:30,172
ΗΤΑΝ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΛΑΘΟΣ
ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ.

150
00:06:30,215 --> 00:06:33,001
- ΝΑ ΠΑΣ.
ΔΡΑΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ.

151
00:06:33,044 --> 00:06:35,307
- ΣΕ ΑΓΑΠΩ,
BOYCE BALLENTIN.

152
00:06:35,351 --> 00:06:36,744
- ΜΜ!

153
00:06:36,787 --> 00:06:38,920
- [καθαρίζοντας το λαιμό]

154
00:06:40,704 --> 00:06:43,881
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΤΕ
Η ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΣΟΥ ΤΕΧΝΙΚΗ, ΓΙΟΣ.

155
00:06:48,451 --> 00:06:50,540
- ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ
ΜΟΛΙΣ ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΑ.

156
00:06:50,584 --> 00:06:52,324
- ΚΟΙΤΑ, ΕΣΥ ΑΠΛΑ
ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ

157
00:06:52,368 --> 00:06:53,804
ΓΙΑ ΛΙΓΗ ΑΝΕΣΗ.

158
00:06:53,848 --> 00:06:56,677
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΡΟΠΟΣ
ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ.

159
00:06:56,720 --> 00:07:01,769
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΑΠΛΑ ΝΑ ΤΡΕΞΕΙΣ
ΣΕ ΕΜΕΝΑ ΕΤΣΙ.

160
00:07:01,812 --> 00:07:03,945
- ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΠΑΩ.

161
00:07:03,988 --> 00:07:06,513
ΕΣΥ--ΔΕΝ ΘΑ ΠΕΣ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ, ΘΕΛΕΤΕ;

162
00:07:06,556 --> 00:07:08,993
- ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ
ΕΙΝΑΙ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ.

163
00:07:09,037 --> 00:07:11,431
ΤΩΡΑ ΦΥΣΙΚΑ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΩ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ.

164
00:07:11,474 --> 00:07:13,998
ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ
ΠΛΗΡΕΣ ΑΝΟΙΓΜΑ ΣΤΟΝ ΓΑΜΟ ΜΑΣ.

165
00:07:14,042 --> 00:07:17,698
- ΠΩ, ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΓΛΥΚΟ.
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΑΠΛΑ ΝΑ ΣΕ ΦΙΛΗΣΩ.

166
00:07:17,741 --> 00:07:19,743
- ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

167
00:07:19,787 --> 00:07:24,356
- ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
ΕΓΩ ΑΠΛΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

168
00:07:25,749 --> 00:07:28,012
- ΚΑΛΑ
ΞΕΧΑΣΑ ΤΗ ΘΕΛΗΣΗ ΜΟΥ.

169
00:07:28,056 --> 00:07:30,319
ΣΟΥ Εμοιαζε
ΕΙΧΑΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

170
00:07:30,362 --> 00:07:34,105
- Ω, ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΙΠΟΤΑ.
ΗΤΑΝ ΑΠΛΩΣ ΣΤΡΑΓΜΕΝΗ.

171
00:07:34,149 --> 00:07:36,847
ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗ ΛΕΓΕΤΑΙ.
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΟ.

172
00:07:36,891 --> 00:07:39,110
- ΝΑΙ, ΜΕΤΑΦΕΡΕ
Η ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ.

173
00:07:41,156 --> 00:07:42,549
- ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΣΟΒΑΡΑ ΣΚΕΨΗ

174
00:07:42,592 --> 00:07:43,985
ΤΟΥ ΤΟΥ ΛΟΛΙ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ, ΕΣΥ;

175
00:07:44,028 --> 00:07:46,770
- ΒΕΒΑΙΑ.
ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΟ ΣΩΣΤΟ.

176
00:07:46,814 --> 00:07:49,773
- ΤΟ ΣΩΣΤΟ
ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ ΚΛΕΙΣΤΟ.

177
00:07:49,817 --> 00:07:51,601
ΠΑΡΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΠΟΙΟΙ ΗΤΑΝ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΘΕΣΗ.

178
00:07:51,645 --> 00:07:53,560
- ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΜΙΛΑ ΜΠΑΜΠΑΣ;

179
00:07:53,603 --> 00:07:56,127
- ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΘΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΝ
ΝΑ ΣΟΥ ΠΕΤΑΜΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥΣ.

180
00:07:56,171 --> 00:07:57,825
ΕΡΧΕΤΑΙ
ΜΕ ΤΟ ΠΑΝΙ.

181
00:07:57,868 --> 00:08:02,003
ΟΙ ΚΗΡΥΚΕΣ ΕΙΝΑΙ ΒΑΣΙΚΑ
ΟΙ ΡΟΚ ΑΣΤΕΡΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ.

182
00:08:02,046 --> 00:08:03,787
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΟΥ ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΙΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ
ΜΗ ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ.

183
00:08:03,831 --> 00:08:06,573
- ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΘΥΜΙΣΩ
ΕΙΜΑΙ BOYCE THE VOICE;

184
00:08:06,616 --> 00:08:08,662
ΕΧΩ ΠΑΕΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΡΟΚ ΣΤΑΡ.

185
00:08:08,705 --> 00:08:10,881
ΕΙΧΑ ΟΜΑΔΕΣ ΡΙΨΗ
Ο ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΩΡΑ.

186
00:08:10,925 --> 00:08:12,404
- ΕΚΑΝΕ.

187
00:08:12,448 --> 00:08:14,885
- ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΡΡΙΦΑ.
- ΝΑΙ, ΤΟ ΕΚΑΝΕ.

188
00:08:14,929 --> 00:08:15,973
- ΚΑΙ ΑΥΤΟΙ ΠΑΝΤΑ
ΠΗΓΕ ΣΠΙΤΙ ΜΟΝΟΣ.

189
00:08:16,017 --> 00:08:17,714
- ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ.

190
00:08:20,935 --> 00:08:22,632
- ΚΟΙΤΑ, ΠΑΠΑ, ΠΑΝΤΑ ΕΙΠΑ στον ΛΟΛΙ
ΟΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ,

191
00:08:22,676 --> 00:08:24,112
ΚΑΙ ΕΤΣΙ ΓΝΩΡΙΖΕ
ΝΑ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΑΙ.

192
00:08:24,155 --> 00:08:26,941
ΑΝ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΑ
ΚΑΤΙ ΑΠΟ ΑΥΤΗ,

193
00:08:26,984 --> 00:08:28,986
ΘΑ ΗΤΑΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

194
00:08:29,030 --> 00:08:31,772
- ΓΙΟΣ, άφησέ με
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ.

195
00:08:31,815 --> 00:08:33,600
Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΕ ΕΝΑ ΓΑΜΟ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΙΜΟ ΠΡΑΓΜΑ

196
00:08:33,643 --> 00:08:36,646
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΕΚΤΕΛΕΣΘΗΚΕ ΜΕ ΦΕΙΡΑ.

197
00:08:36,690 --> 00:08:39,910
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΟΤΙ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΠΗΓΑΙΝΕ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ.

198
00:08:39,954 --> 00:08:42,086
ΚΑΙ ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ,
ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ

199
00:08:42,130 --> 00:08:44,785
ΦΙΛΙΕΤΑΙ
ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΟΥ ΠΗΡΕΙΣ

200
00:08:44,828 --> 00:08:47,309
ΓΙΑ ΒΟΛΤΑ
ΣΤΟ ΚΑΜΑΡΟ.

201
00:08:47,352 --> 00:08:50,138
- ΝΑΙ, ΙΣΩΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΜΟΥ.

202
00:08:50,181 --> 00:08:51,313
- ΣΟΦΗ ΕΠΙΛΟΓΗ.

203
00:08:51,356 --> 00:08:53,881
ΤΙ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ
ΔΕΝ ΘΑ ΣΑΣ ΒΛΑΒΕΙ.

204
00:08:59,408 --> 00:09:01,062
- [γέλια]

205
00:09:01,105 --> 00:09:03,499
- ΤΙ ΝΟΣΤΙΜΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΑΡΩΜΑ ΠΟΥ ΦΟΡΕΙΣ;

206
00:09:03,543 --> 00:09:06,894
- ΜΑΛΑΚΤΙΚΟ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ.

207
00:09:06,937 --> 00:09:08,548
ΚΑΛΑ,
ΤΩΡΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΑΘΩ

208
00:09:08,591 --> 00:09:09,853
ΠΩΣ Η ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΣΑΣ
Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΠΗΓΕ.

209
00:09:09,897 --> 00:09:10,854
ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ Η YVETTE;

210
00:09:10,898 --> 00:09:15,685
- Ω, ΦΗΜΕ ΚΟΡΙΤΣΙ.

211
00:09:15,729 --> 00:09:18,862
ΝΑΙ, 25 ΧΡΟΝΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟΣ, ΞΕΡΕΙΣ;

212
00:09:18,906 --> 00:09:22,779
ΕΙΔΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΒΑΡΥΤΗΤΑ
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ.

213
00:09:22,823 --> 00:09:25,826
ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΕΙΝΑΙ ΟΠΩΣ ΕΙΠΕΣ:
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ ΜΕ...

214
00:09:25,869 --> 00:09:27,697
και τα δύο: ΟΛΑ ΑΥΤΑ;

215
00:09:27,741 --> 00:09:30,657
- ΜΑΜΑ, ΜΠΑΜΠΑΣ, ΜΑΝΤΕΨΕ ΤΙ.

216
00:09:30,700 --> 00:09:32,659
ΜΕ ΠΗΡΑΝ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
ΣΤΟ ΚΑΜΑΡΟ ΤΟΥ.

217
00:09:32,702 --> 00:09:34,486
Α, ΑΥΤΟ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΤΑΣ.

218
00:09:34,530 --> 00:09:38,273
ΚΑΙ Ο ΗΧΟΣ SURROUND
ΕΙΝΑΙ ΚΡΕΪ.

219
00:09:38,316 --> 00:09:40,231
- SURROUND SOUND;

220
00:09:40,275 --> 00:09:43,147
ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΕΙΧΕ ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΠΑΤΗΜΕΝΟΥ ΚΟΥΜΠΙΟΥ ΣΕ ΑΥΤΟ.

221
00:09:43,191 --> 00:09:45,889
- Λοιπόν, ΔΕΝ ΙΣΧΥΕΙ ΠΙΑ.
ΕΒΑΛΕ ΗΧΕΙΑ ΠΑΝΤΟΥ.

222
00:09:45,933 --> 00:09:48,588
- Ω, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ.

223
00:09:48,631 --> 00:09:50,764
ΞΕΡΕΙΣ, ΕΓΩ ΚΑΙ Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΣΟΥ
ΔΟΥΛΕΨΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

224
00:09:50,807 --> 00:09:52,896
ΟΛΟ ΜΕΣΑ
ΤΑ ΛΥΚΕΙΑ ΜΟΥ.

225
00:09:52,940 --> 00:09:54,681
ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΠΙΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΕΣ ΜΟΥ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ
ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ

226
00:09:54,724 --> 00:09:56,160
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΤΥΛΙΜΕΝΑ
ΣΕ ΕΚΕΙΝΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ.

227
00:09:56,204 --> 00:09:59,511
- ΜΩΡΕ, ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ.
- ΞΕΡΩ ΜΩΡΕ.

228
00:09:59,555 --> 00:10:01,209
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΑΦΗΣΩ.
- ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ.

229
00:10:01,252 --> 00:10:02,645
- [εκπνοή]

230
00:10:02,689 --> 00:10:03,646
- ΓΕΙΑ, ΑΔΕΦΕ.

231
00:10:03,690 --> 00:10:07,171
- ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ
ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ ΜΠΑΜΠΟΥ;

232
00:10:07,215 --> 00:10:08,956
- Α, ΕΝΝΟΕΙΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΟΥ;

233
00:10:08,999 --> 00:10:11,088
Λοιπόν, ΜΟΛΙΣ ΕΚΑΝΑ
ΛΙΓΕΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ.

234
00:10:11,132 --> 00:10:12,481
ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΧΕΙΣ
ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΒΟΛΤΑ ΕΤΣΙ

235
00:10:12,524 --> 00:10:14,091
ΧΩΡΙΣ ΖΑΝΤΕΣ ΧΡΩΜΙΟΥ
ΚΑΙ ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ.

236
00:10:14,135 --> 00:10:15,310
ΖΖΖ! ΖΖΖ!

237
00:10:15,353 --> 00:10:17,573
- ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.

238
00:10:17,617 --> 00:10:18,705
ΠΟΣΟ ΘΕΛΕΙΣ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

239
00:10:18,748 --> 00:10:20,315
- ΤΙ;
ΑΦΟΥ ΤΟ ΔΙΟΡΘΩΣΑ;

240
00:10:20,358 --> 00:10:21,838
- ΤΟ ΔΙΟΡΘΩΣΑΤΕ;

241
00:10:21,882 --> 00:10:24,711
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ ΜΙΑ ΑΛΛΗ Φ-ΛΕΞΗ
ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

242
00:10:28,062 --> 00:10:30,542
ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ,
ΚΑΛΑ;

243
00:10:30,586 --> 00:10:31,848
ΕΧΩ ΗΔΗ ΣΠΙΤΙ.

244
00:10:31,892 --> 00:10:34,764
ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΣΟΥ ΔΙΝΩ
ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ;

245
00:10:34,808 --> 00:10:38,115
- ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ, ΣΚΥΛΟΣ, ΜΟΝΟΠΩΛΙΟ;

246
00:10:38,159 --> 00:10:40,814
- ΜΗ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΣΕ ΠΕΤΩ
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΣΠΙΤΙΑ ΜΟΥ.

247
00:10:40,857 --> 00:10:44,513
- ΜΗ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΝΑ ΠΩ ΤΟΝ ΛΟΛΙ
ΤΙ ΕΙΔΑ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΑΣ.

248
00:10:44,556 --> 00:10:46,733
- ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ;

249
00:10:46,776 --> 00:10:49,736
ΚΟΙΤΑ, ΟΚ,
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;

250
00:10:49,779 --> 00:10:51,563
ΜΟΝΟ ΑΥΤΟ ΘΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ
ΓΙΑ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ, ΚΑΛΑ;

251
00:10:51,607 --> 00:10:53,261
ΓΙΑΤΙ
ΘΑ ΤΗΣ ΠΩ.

252
00:10:53,304 --> 00:10:55,437
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΘΕΜΑ,
ΘΑ ΤΗΣ ΠΩ ΤΩΡΑ.

253
00:10:55,480 --> 00:10:57,700
- ΜΩΡΕ, ΩΡΑ ΔΕΙΠΝΟΥ.

254
00:11:00,572 --> 00:11:03,227
- Λοιπόν, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΣ ΠΩ
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ.

255
00:11:03,271 --> 00:11:05,099
ΠΗΡΕ ΕΝΑ ΜΑΧΑΙΡΙ
ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΤΗΣ.

256
00:11:09,843 --> 00:11:12,280
- Γεια, ΕΣΥ
ΚΥΡΙΑ. ΜΠΑΛΕΝΤΙΝΟΣ;

257
00:11:12,323 --> 00:11:14,456
- ΝΑΙ ΕΙΜΑΙ. ΗΘΕΛΕΣ
ΝΑ ΚΛΕΙΣΩ ΡΑΝΤΕΒΟΥ;

258
00:11:14,499 --> 00:11:19,330
- Είμαι η YVETTE WILLIAMS.
- ΕΙΣΑΙ;

259
00:11:19,374 --> 00:11:24,422
ΧΑ... ΛΟΙΠΟΝ, ΚΥΡΙΕ.

260
00:11:24,466 --> 00:11:26,903
Μοιάζει ΣΑΝ ΤΗΣ ΒΑΡΥΤΗΤΑΣ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΑ ΣΟΥ.

261
00:11:26,947 --> 00:11:30,515
- [γέλια]
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΙΛΑΤΕΣ.

262
00:11:30,559 --> 00:11:33,562
ΕΜ, ΑΠΛΑ -- ΕΙΧΑ
ΝΑ ΕΡΘΩ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ.

263
00:11:33,605 --> 00:11:36,391
ΝΙΩΘΩ ΑΠΑΡΑ,
ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ

264
00:11:36,434 --> 00:11:38,132
ΟΤΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΣΟΥ
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ

265
00:11:38,175 --> 00:11:39,611
ΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ
ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ ΧΘΕΣ.

266
00:11:39,655 --> 00:11:42,266
- ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ;

267
00:11:42,310 --> 00:11:44,834
- ΟΧΙ, ΕΙΜΑΙ ΟΛΟΙ ΕΓΩ.
ΔΕΝ ΜΕ ΦΙΛΗΣΕ ΚΑΝ ΠΙΣΩ.

268
00:11:44,878 --> 00:11:46,314
ΟΥΤΕ ΚΙ ΠΟΤΕ
ΠΕΤΑΞΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ.

269
00:11:46,357 --> 00:11:48,011
- ΑΛΗΘΕΙΑ;

270
00:11:48,055 --> 00:11:49,926
- ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ
ΘΑ ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ,

271
00:11:49,970 --> 00:11:51,319
ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ,

272
00:11:51,362 --> 00:11:53,887
«ΤΩΡΑ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΑΝ ΤΟΝ ΜΠΟΪΣ;"

273
00:11:53,930 --> 00:11:57,325
ΜΟΙΡΑΖΕΤΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΜΑΖΙ ΣΟΥ,
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΩΡΑΙΟ.

274
00:11:57,368 --> 00:12:00,067
- ΕΙΝΑΙ.

275
00:12:00,110 --> 00:12:02,939
ΘΑ ΜΟΙΡΑΣΤΩ ΚΑΤΙ
ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΑΠΟΨΕ.

276
00:12:08,989 --> 00:12:10,991
- ΤΟ ΞΕΡΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΙΜΑ.

277
00:12:11,034 --> 00:12:13,645
- ΚΑΝΕΙΣ;
- ΔΙΑΘΕΜΕ ΕΥΘΕΙΑ.

278
00:12:13,689 --> 00:12:15,604
ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ
ΓΙΑ ΤΟ TEDDY ΣΟΥ

279
00:12:15,647 --> 00:12:17,780
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ.

280
00:12:17,824 --> 00:12:21,392
- ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ,
ΠΡΙΝ ΦΤΑΣΩ ΣΤΟ TEDDY ΜΟΥ,

281
00:12:21,436 --> 00:12:24,047
ΑΣ ΕΧΟΥΜΕ
ΛΙΓΗ ΚΟΥΒΕΝΤΑ.

282
00:12:24,091 --> 00:12:26,658
ΚΑΝΕΙΣ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΧΘΕΣ;

283
00:12:26,702 --> 00:12:30,184
- ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
ΟΠΩΣ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΑ ΚΑΝΩ.

284
00:12:30,227 --> 00:12:33,187
- ΛΟΙΠΟΝ, ΜΑΝΤΕΨΕ ΠΟΙΟΣ ΗΡΘΕ
ΣΤΟ ΣΑΛΟΝ ΣΗΜΕΡΑ;

285
00:12:33,230 --> 00:12:35,929
- ΘΑ ΔΑΓΚΩΣΩ. ΠΟΛΛΑ.

286
00:12:35,972 --> 00:12:38,714
- YVETTE WILLIAMS.

287
00:12:38,758 --> 00:12:41,978
- ΕΚΑΝΕ;
-ΝΑΙ ΚΑΙ...

288
00:12:42,022 --> 00:12:44,372
ΝΟΜΙΖΑ ΕΣΥ ΕΙΠΕΣ
ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΓΕΡΑΣΕΙ ΚΑΛΑ,

289
00:12:44,415 --> 00:12:45,895
ΑΛΛΑ ΚΟΙΤΑΞΕ
ΠΟΛΥ ΚΑΥΤΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.

290
00:12:45,939 --> 00:12:47,984
- Α, ΕΤΣΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ;
- ΝΑΙ.

291
00:12:48,028 --> 00:12:50,639
- Λοιπόν, ΔΕΝ...
ΤΗΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΑ,

292
00:12:50,682 --> 00:12:52,597
ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΙΣ
ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΤΟ ΙΔΙΟ

293
00:12:52,641 --> 00:12:53,860
ΟΤΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΙΣ.

294
00:12:53,903 --> 00:12:56,471
- ΕΠΕΙΔΗ ΑΝΕΧΕΙΣ
ΤΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΑ ΓΥΑΛΙΑ ΣΑΣ.

295
00:12:56,514 --> 00:12:59,648
- ΑΥΤΟ ΑΚΡΙΒΩΣ.

296
00:12:59,691 --> 00:13:03,173
ΕΠΙΣΗΣ ΚΛΑΙΕ,
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΣΧΗΜΗ ΚΛΑΥΣΑ.

297
00:13:03,217 --> 00:13:05,915
- ΛΟΙΠΟΝ ΜΠΟΡΕΣΕΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΕΙ;

298
00:13:05,959 --> 00:13:07,438
- ΕΚΑΝΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΑ.

299
00:13:07,482 --> 00:13:09,223
- ΓΙΑΤΙ ΤΟΥ Εμοιαζε
ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΑΝ.

300
00:13:09,266 --> 00:13:11,573
Εμοιαζε ΣΑΝ ΑΥΤΗ
ΒΟΗΘΗΘΗΚΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΑ.

301
00:13:11,616 --> 00:13:15,359
- ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΕ;

302
00:13:15,403 --> 00:13:17,274
- ΠΕΡΙ ΤΙ;

303
00:13:17,318 --> 00:13:19,146
- ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
ΠΕΡΙ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ.

304
00:13:19,189 --> 00:13:21,278
- ΟΧΙ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ.

305
00:13:21,322 --> 00:13:26,109
-ΓΙΑΤΙ ΘΕΛΩ
ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ, ΚΑΛΑ;

306
00:13:26,153 --> 00:13:27,328
ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ
ΘΑ ΤΟ ΠΩ, ΚΑΛΑ;

307
00:13:27,371 --> 00:13:29,852
- ΟΚ.

308
00:13:29,896 --> 00:13:33,508
- ΟΤΑΝ ΜΙΛΑΣΕ
ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΓΧΡΟΝΙΚΕΣ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ ΤΗΣ--

309
00:13:33,551 --> 00:13:35,989
- ΝΑΙ;
-Εγώ...

310
00:13:36,032 --> 00:13:39,731
ΤΗΣ ΕΙΠΕ ΠΟΣΟ
ΚΑΝΟΥΜΕ ΣΕΞ,

311
00:13:39,775 --> 00:13:42,473
ΚΑΙ, ΞΕΡΕΙΣ - ΚΑΙ ΚΟΙΤΑ,
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ,

312
00:13:42,517 --> 00:13:46,173
ΑΛΛΑ ΡΩΤΗΣΕ ΚΑΙ ΕΓΩ ΜΟΝΟ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑ
ΓΙΑ ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ.

313
00:13:46,216 --> 00:13:48,653
- Ήσουν, Ε;
Εικονογράφηση;

314
00:13:48,697 --> 00:13:52,440
- ΝΑΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΚΟΝΙΣΤΟΥΜΕ.

315
00:13:52,483 --> 00:13:54,616
ΜΠΑ! HA.

316
00:13:54,659 --> 00:13:57,749
ΧΑΙΡΟΜΑΙ
ΤΟ ΕΒΓΑΛΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΗΘΟΣ ΜΟΥ.

317
00:13:57,793 --> 00:13:59,969
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ
ΠΕΡΙ ΕΡΓΑΣΙΑΣ.

318
00:14:00,013 --> 00:14:02,102
ΑΣ ΚΑΤΩ ΠΙΣΩ
ΣΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ.

319
00:14:02,145 --> 00:14:04,713
- ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ, BOYCE.

320
00:14:04,756 --> 00:14:08,543
- ΑΛΛΑ--
- Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΗ.

321
00:14:08,586 --> 00:14:11,981
- ΑΛΛΑ Ο ΤΕΝΤΙ ΗΤΑΝ ΕΤΟΙΜΟΣ.

322
00:14:14,636 --> 00:14:16,768
- [χτυπώντας] ΓΕΙΑ.

323
00:14:18,074 --> 00:14:19,771
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕΣ.

324
00:14:19,815 --> 00:14:21,338
ΤΟ ΝΟΜΙΖΑ
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ,

325
00:14:21,382 --> 00:14:22,992
ΔΕΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ
ΝΑ ΜΕ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΙΣ ΠΙΑ.

326
00:14:23,036 --> 00:14:26,474
- ΕΙΜΑΣΤΕ ΤΡΟΠΟΣ
ΠΕΡΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ.

327
00:14:26,517 --> 00:14:28,128
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ
ΓΝΩΡΙΣΑΤΕ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ;

328
00:14:28,171 --> 00:14:30,434
- Ω, ΝΑΙ, ΤΗΝ ΑΓΑΠΩ.
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΕΜΟΡΦΗ.

329
00:14:30,478 --> 00:14:35,352
- ΩΡΑΙΟ.

330
00:14:35,396 --> 00:14:39,269
ΠΕΣ ΜΟΥ, ΑΝΕΦΕΡΕΣ
ΕΓΙΝΕ ΤΙΠΟΤΑ ΕΔΩ;

331
00:14:39,313 --> 00:14:40,792
- ΕΝΝΟΕΙΣ ΤΟ ΦΙΛΙ ΜΑΣ;

332
00:14:40,836 --> 00:14:43,883
- ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΦΙΛΙ ΣΟΥ.

333
00:14:43,926 --> 00:14:46,537
ΠΕΣ ΜΟΥ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΤΙ ΤΗΣ ΕΙΠΕΣ.

334
00:14:46,581 --> 00:14:50,063
- Λοιπόν, ΑΝΕΦΕΡΩ
ΤΟ ΦΙΛΙ ΤΗΣ,

335
00:14:50,106 --> 00:14:51,368
ΑΛΛΑ ΦΑΝΕ
ΠΟΛΥ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ,

336
00:14:51,412 --> 00:14:53,849
ΚΑΙ ΗΞΕΡΑ ΠΟΥ ΕΙΧΑΤΕ ΗΔΗ
ΤΗΣ ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

337
00:14:53,893 --> 00:14:55,459
ΕΣΥ--ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΠΕΣ ΤΗΣ ΓΙΑ ΤΟ.

338
00:14:55,503 --> 00:14:57,157
- ΟΧΙ.

339
00:14:57,200 --> 00:14:59,811
ΕΙΝΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ.
ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΚΑΥΤΟ ΠΡΩΗΝ ΜΟΥ ΚΟΡΙΤΣΙ.

340
00:14:59,855 --> 00:15:03,032
ΔΕΝ ΤΗΣ ΕΙΠΑ.
- Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΜΠΟΪΣ.

341
00:15:03,076 --> 00:15:05,339
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ.
ΝΙΩΘΩ ΤΡΟΜΕΡΑ.

342
00:15:05,382 --> 00:15:09,952
ΑΠΛΩΣ ΕΧΩ ΠΕΙΝΑ
ΓΙΑ ΠΡΟΣΟΧΗ...

343
00:15:09,996 --> 00:15:12,781
ΚΑΙ ΣΤΟΡΓΗ
ΓΙΑ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ.

344
00:15:12,824 --> 00:15:16,132
- ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.
Η ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕ.

345
00:15:16,176 --> 00:15:19,005
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΤΕ.
- ΟΚ.

346
00:15:19,048 --> 00:15:21,529
ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ.

347
00:15:21,572 --> 00:15:26,186
-ΚΥΡΙΕ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ
ΤΟΣΟ Ακαταμάχητο;

348
00:15:31,104 --> 00:15:34,585
- Γεια σου, ΜΕΓΑΛΕ ΑΔΕΡΦΕ.
- ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΜΙΣΕΙΣ, ΠΑΠΑ;

349
00:15:34,629 --> 00:15:36,239
- ΔΕΝ ΚΑΝΩ
ΣΕ ΜΙΣΩ ΓΙΟΣ.

350
00:15:36,283 --> 00:15:38,459
- ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙΣ
Η ΧΕΙΡΟΤΕΡΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ

351
00:15:38,502 --> 00:15:39,590
ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ ΠΟΤΕ
ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ;

352
00:15:39,634 --> 00:15:41,114
- ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ;

353
00:15:41,157 --> 00:15:44,378
- ΜΟΥ ΕΙΠΑΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΠΩ στον ΛΟΛΙ
ΠΕΡΙ ΥΒΕΤ.

354
00:15:44,421 --> 00:15:47,381
ΜΕΤΑ ΠΗΓΕ Η ΥΒΕΤ
ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΣΤΗΝ ΛΟΛΙ.

355
00:15:47,424 --> 00:15:52,386
- Ωχ.

356
00:15:52,429 --> 00:15:56,781
ΤΟΤΕ ΕΣΥ ΜΑΛΛΟΝ
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΗΣ ΤΟ ΠΕΙ ΠΡΩΤΑ.

357
00:15:56,825 --> 00:15:58,087
- ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

358
00:15:58,131 --> 00:16:00,133
ΞΕΡΕΙΣ,
ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ:

359
00:16:00,176 --> 00:16:02,483
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΔΩΣΕΙΣ ΕΝΣΗΜΑΝΤΕΣ
ΤΟ ΚΑΜΑΡΟ;

360
00:16:02,526 --> 00:16:03,745
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΚΑΜΑΡΟ ΜΑΣ.

361
00:16:03,788 --> 00:16:05,355
ΤΟ ΔΟΥΛΕΨΑΜΕ
ΜΑΖΙ ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ.

362
00:16:05,399 --> 00:16:08,358
- ΑΥΤΟ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΓΙΑΤΙ ΤΟΥ ΤΟ ΕΔΩΣΑ ΓΙΕ.

363
00:16:08,402 --> 00:16:10,970
ΕΙΧΑΜΕ ΤΙΣ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ
ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΑΥΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ.

364
00:16:11,013 --> 00:16:12,362
ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΧΑ ΑΥΤΟ
ΜΕ Σφραγίδες.

365
00:16:12,406 --> 00:16:15,539
ΓΡΑΜΜΕΣ, ΟΤΑΝ ΗΣΟΥΝ ΜΙΚΡΟΣ,
ΗΜΟΥΝ ΤΟΣΟ ΤΥΛΙΣΜΕΝΟΣ

366
00:16:15,583 --> 00:16:17,280
ΣΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ,

367
00:16:17,324 --> 00:16:19,979
ΦΟΒΑΜΑΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΧΑ
ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

368
00:16:20,022 --> 00:16:22,111
ΥΠΟΘΕΤΩ
ΣΕ ΘΕΩ ΑΠΟΔΟΧΗ.

369
00:16:22,155 --> 00:16:25,723
ΚΑΙ ΜΠΟΪΣ,
ΕΧΕΙΣ ΠΟΛΛΑ.

370
00:16:25,767 --> 00:16:28,552
ΤΙ ΕΧΟΥΝ ΤΑ ΕΝΣΗΜΑ;
ΤΙΠΟΤΑ.

371
00:16:30,250 --> 00:16:32,513
ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟΛΥΤΩΣ.

372
00:16:39,694 --> 00:16:41,043
- Ω ΚΟΡΙΤΣΙ.

373
00:16:41,087 --> 00:16:43,306
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΠΙΤΙ.

374
00:16:43,350 --> 00:16:45,743
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΤΑ ΦΙΛΑΚΙΑ ΣΟΥ
ΕΞΩ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ.

375
00:16:45,787 --> 00:16:48,268
- ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΞΙΖΑ.

376
00:16:48,311 --> 00:16:49,095
-Εεε...

377
00:16:52,881 --> 00:16:56,450
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΛΑ ΜΕΣΑ.

378
00:16:56,493 --> 00:16:58,626
- ΚΟΙΤΑ, ΜΟΛΙΣ ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΔΕΝ ΣΟΥ ΕΙΠΕ

379
00:16:58,669 --> 00:17:00,193
ΠΕΡΙ ΤΟ ΦΙΛΙ
ΠΡΙΝ ΤΟ ΚΑΝΩ.

380
00:17:00,236 --> 00:17:02,151
- ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΜΙΑ ΛΕΠΤΟ,
ΠΩΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΑΥΤΟ;

381
00:17:02,195 --> 00:17:03,500
ΕΙΔΕΣ
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΜΟΥ ΠΑΛΙ;

382
00:17:03,544 --> 00:17:06,590
- ΝΑΙ, ΜΕ ΖΗΤΗΣΕ ΠΙΣΩ
ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ.

383
00:17:06,634 --> 00:17:10,855
- ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟΣΕΣ ΛΑΘΕΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ;

384
00:17:10,899 --> 00:17:13,641
- ΔΕΝ ΦΤΑΙΕΙ.
ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ, ΕΙΜΑΙ ΟΛΟΙ ΕΓΩ.

385
00:17:13,684 --> 00:17:15,860
Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΡΑΓΙΣΕ,
ΚΑΙ ΜΟΛΙΣ ΕΦΤΑΣΑ

386
00:17:15,904 --> 00:17:18,341
ΣΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΑΝΤΡΑ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΔΕΙΞΕ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΥΓΕΝΕΙΑ, LOLLI.

387
00:17:18,385 --> 00:17:21,214
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΦΩΝΑΖΩ LOLLI;
- ΟΧΙ.

388
00:17:21,257 --> 00:17:24,043
- ΕΧΕΙΣ
ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΓΑΜΟΣ, ΛΟΛΙ.

389
00:17:24,086 --> 00:17:26,219
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ
ΠΟΣΟ ΤΥΧΕΡΟΙ ΕΙΣΑΙ.

390
00:17:26,262 --> 00:17:28,960
ΠΗΡΕΣ ΕΝΑ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΑΛΟΥΣ.

391
00:17:29,004 --> 00:17:30,701
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ

392
00:17:30,745 --> 00:17:32,442
ΠΟΙΟΣ ΣΕ ΚΟΒΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ.

393
00:17:32,486 --> 00:17:36,011
ΝΙΩΘΩ ΤΟΣΟ ΑΠΟΜΟΝΩΜΕΝΟΣ.

394
00:17:36,055 --> 00:17:37,491
ΚΑΙ ΤΟΣΟ ΜΟΝΟΣ.

395
00:17:37,534 --> 00:17:39,884
[λυγμός]

396
00:17:39,928 --> 00:17:42,148
-Ε, εντάξει, κορίτσι, εεε...

397
00:17:42,191 --> 00:17:45,238
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ, ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ.

398
00:17:45,281 --> 00:17:48,197
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΛΛΑ ΨΑΡΙΑ
ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ.

399
00:17:48,241 --> 00:17:51,940
ΕΜ...ΠΩ, ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΕΝΑΣ ΑΣΧΗΜΟΣ ΚΛΑΙΤΗΣ.

400
00:17:51,983 --> 00:17:54,247
ΕΛΑ ΕΔΩ ΚΟΡΙΤΣΙ.

401
00:17:54,290 --> 00:17:56,597
- ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΞΙΖΕΙ
ΝΑ ΑΓΑΠΗΣΟΥΝ.

402
00:17:56,640 --> 00:17:59,339
- ΟΚ.

403
00:17:59,382 --> 00:18:01,384
ΣΟΥ ΑΞΙΖΕΙ
ΝΑ ΑΓΑΠΗΣΟΥΝ.

404
00:18:01,428 --> 00:18:03,256
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΒΡΕΙ
Ο ΣΩΣΤΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΟΜΩΣ,

405
00:18:03,299 --> 00:18:05,736
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ.
- Ω, ΛΟΛΙ.

406
00:18:16,356 --> 00:18:20,360
- Η ΠΟΡΤΑ ΜΟΥ ΟΘΟΝΗ
ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΕΤΣΙ.

407
00:18:24,364 --> 00:18:27,802
- ΕΓΩ ΑΠΛΑ ΑΥΤΟ;
- ΝΑΙ, ΕΚΑΝΕΣ.

408
00:18:27,845 --> 00:18:31,762
ΚΑΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΦΙΛΙ
ΕΣΥ ΕΔΩΣΕΣ ΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΜΟΥ,

409
00:18:31,806 --> 00:18:35,462
ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΓΙΑΤΙ
ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

410
00:18:35,505 --> 00:18:38,073
- Λοιπόν, Λοιπόν,
ΤΙ ΕΧΩ ΣΤΑΣΙΜΟ ΜΟΥ;

411
00:18:38,117 --> 00:18:41,250
- ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ
ΦΙΛΑΜΕ ΟΛΟΥΣ!

412
00:18:41,294 --> 00:18:42,991
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ.

413
00:18:43,034 --> 00:18:45,211
ΤΩΡΑ, ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ
ΠΡΙΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ Ο ΓΑΜΟΣ ΣΟΥ;

414
00:18:45,254 --> 00:18:48,388
ΓΙΑΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ
ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ.

415
00:18:48,431 --> 00:18:51,086
- ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
ΕΓΩ ΑΠΛΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

416
00:18:51,130 --> 00:18:52,522
- ΝΑΙ.
- ΚΑΙ ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ

417
00:18:52,566 --> 00:18:55,264
ΓΙΑ ΤΟΣΟ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ.
- ΟΚ.

418
00:18:55,308 --> 00:18:58,441
- ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ.
- ΤΙ...

419
00:18:58,485 --> 00:19:00,313
ΦΤΑΝΕΙ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ.
- ΟΚ.

420
00:19:00,356 --> 00:19:03,185
- ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΕ ΜΕΡΙΚΑ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΟ, Ε;

421
00:19:09,974 --> 00:19:11,759
- [σφύριγμα]

422
00:19:11,802 --> 00:19:15,241
- Γεια, Ε...

423
00:19:15,284 --> 00:19:17,939
ΤΙ--ΠΟΤΕ ΕΚΑΝΕΣ
ΓΙΑ ΣΠΙΤΙ;

424
00:19:17,982 --> 00:19:20,681
- Α, ΜΟΛΙΣ ΜΠΗΚΑ ΜΕΣΑ.
- Ωχ.

425
00:19:20,724 --> 00:19:25,947
- ΛΟΙΠΟΝ ΠΩΣ ΗΤΑΝ Η ΜΕΡΑ ΣΟΥ;

426
00:19:25,990 --> 00:19:27,992
- ΚΑΛΑ.

427
00:19:28,036 --> 00:19:30,560
- ΛΟΙΠΟΝ...

428
00:19:30,604 --> 00:19:33,781
- ΛΟΙΠΟΝ...

429
00:19:33,824 --> 00:19:35,957
- ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΤΙΠΟΤΑ
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ;

430
00:19:36,000 --> 00:19:39,439
- ΟΧΙ. ΜΜ-ΜΜ.

431
00:19:39,482 --> 00:19:41,397
ΠΗΡΕΣ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΘΕΣ
ΝΑ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙ ΓΙΑ ΤΟ;

432
00:19:41,441 --> 00:19:44,748
- ΟΧΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΟΧΙ.

433
00:19:44,792 --> 00:19:46,228
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ;

434
00:19:46,272 --> 00:19:50,928
- ΝΑΙ, ΕΜΕΙΣ...
ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ.

435
00:19:50,972 --> 00:19:52,626
- ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ.

436
00:19:52,669 --> 00:19:55,237
και τα δύο: [γέλια]

437
00:20:02,853 --> 00:20:04,507
- ♪ ΠΑΜΕ
- ♪ ΣΕΞ

438
00:20:04,551 --> 00:20:06,988
♪ ΣΕΞ
- ♪ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ

439
00:20:07,031 --> 00:20:08,555
♪ ΣΤΗΝ ΝΤΟΥΛΑΠΑ,
ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ ΤΟΥ ΜΠΑΝΙΟΥ ♪

440
00:20:08,598 --> 00:20:11,688
- ♪ ΣΕΞ
- ♪ ΣΤΑΣΗ ΠΑΝΩ, ΚΑΘΙΣΕ ΚΑΤΩ

441
00:20:11,732 --> 00:20:14,256
♪ ΞΑΠΛΩΣΤΕ ΣΤΑ ΠΛΕΥΡΑ ΜΑΣ
- ♪ ΣΕΞ

442
00:20:14,300 --> 00:20:15,779
- ♪ έλα, έλα,
ΕΛΑ ♪

443
00:20:15,823 --> 00:20:17,041
♪ ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΤΗ ΒΟΛΤΑ

444
00:20:17,085 --> 00:20:19,305
- ♪ ΣΕΞ
- ♪ ΕΛΑ, ΕΛΑ

445
00:20:19,348 --> 00:20:21,176
♪ ΕΛΑ,
ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΤΗ ΒΟΛΤΑ ♪

446
00:20:21,220 --> 00:20:23,483
- ♪ ΣΕΞ
- ♪ ΕΛΑ, ΕΛΑ

447
00:20:23,526 --> 00:20:25,963
♪ ΕΛΑ,
ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΤΗ ΒΟΛΤΑ ♪

448
00:20:26,007 --> 00:20:28,444
Ω, ΝΑΙ.
-ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΣΕΞ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.